När du går till banken eller behöver använda en uttagsautomat, kan dessa estländska uttryck komma till användning.
Göra transaktioner
| Ma sooviksin arvelt võtta 100 eurot | Jag skulle vilja ta ut 100 euro |
| Ma sooviksin raha välja võtta | Jag skulle göra ett uttag |
| Kuidas te raha soovite? | Vilka valörer vill du ha? |
| Kas saaksite mulle anda väiksemaid rahatähti? | Kan du ge mig mindre sedlar? |
| Ma sooviksin seda oma arvele maksta, palun | Jag skulle vilja sätta in detta, tack |
| Kas teil on dokumenti? | Har du någon legitimation? |
| Mul on … | Jag har mitt … |
| ID-kaart | ID-kort |
| pass | pass |
| juhiluba | körkort |
| Teie konto on miinustes | Ditt konto är övertrasserat |
| Ma sooviksin kanda raha sellele kontole | Jag skulle vilja föra över pengar till det här kontot |
| Kas saaksite kanda 1000 eurot minu praeguselt kontolt hoiuarvele? | Kan du överföra €1000 från mitt nuvarande konto till ett sparkonto? |
Övriga tjänster
| Ma sooviksin kontot avada | Jag skulle vilja öppna ett konto |
| Ma sooviksin erakontot avada | Jag skulle vilja öppna ett personkonto |
| Ma sooviksin ärikontot avada | Jag skulle vilja öppna ett företagskonto |
| Palun öelge mu kontojääk | Skulle du vilja vara snäll och kolla mitt saldo? |
| Kas ma saaksin kontoväljavõtte, palun? | Skulle jag kunna få ett kontoutdrag, tack? |
| Ma sooviksin raha vahetada | Jag skulle vilja växla lite pengar |
| Ma sooviksin tellida välisvaluutat | Jag skulle vilja beställa lite utländsk valuta |
| Kui palju on Briti naela vahetuskurss? | Vad är växelkursen för det brittiska pundet? |
| Ma sooviksin … | Jag skulle behöva lite … |
| eurosid | euro |
| USA dollareid | USA-dollar |
| Ma sooviksin seda püsikorraldust tühistada | Jag skulle vilja annullera ett stående betalningsuppdrag |
Andra användbara fraser
| Kus asub lähim sularahaautomaat? | Var ligger närmsta uttagsautomat? |
| Mis on selle konto intressimäär? | Vad är det för räntesats på detta konto? |
| Mis on eralaenude praegune intressimäär? | Vad är det för nuvarande räntesats på personlån? |
| Ma kaotasin oma pangakaardi ära | Jag har tappat bort mitt bankkort |
| Ma sooviksin teatada … | Jag skulle vilja anmäla ett … |
| kaotatud krediitkaardist | borttappat kreditkort |
| varastatud krediitkaardist | stulet kreditkort |
| Meil on ühine konto | Vi har ett gemensamt konto |
| Sooviksin teatada aadressi muutusest | Jag skulle vilja meddela en adressändring |
| Ma olen oma internetipanga salasõna ära unustanud | Jag har glömt mitt lösenord till internetbanken |
| Ma olen oma kaardi PIN-koodi ära unustanud | Jag har glömt PIN-koden till mitt kort |
| Ma lasen teile uue saata | Jag skickar ett nytt till dig |
| Kas ma saaksin määrata kokkusaamise …? | Skulle jag kunna få boka ett möte med …? |
| juhatajaga | bankdirektören |
| rahandusnõunikuga | en ekonomisk rådgivare |
| Ma sooviksin kellegagi hüpoteegist rääkida | Jag skulle vilja prata med någon angående mitt lån |
Använda en uttagsautomat
| Sisesta kaart | Sätt in ditt kort |
| Sisesta PIN-kood | Ange din PIN-kod |
| Vale PIN-kood | Fel PIN-kod |
| Sisesta | OK/Enter |
| Tühista | Annullera |
| Sularaha väljamakse | Kontantuttag |
| Muu summa | Annat belopp |
| Palun oodake | Vänligen vänta |
| Raha loetakse | Sedlarna räknas |
| Kontol pole piisavalt raha | Otillräckliga medel |
| Kontojääk | Saldo |
| Ekraanil | På skärmen |
| Paberil | Utskrivet |
| Veel üks tehing? | Andra tjänster |
| Kas soovite kviitungit? | Önskas kvitto? |
| Eemaldage kaart | Dra ut kortet |
| Lõpeta | Avbryt |
