| apua! | hjälp! |
| ole varovainen! | var försiktig! |
| varo! | se upp! |
| auttakaa minua | var snäll och hjälp mig |
Medicinska nödfall
| soittakaa ambulanssi! | ring en ambulans! |
| tarvitsen lääkärin apua | jag behöver en läkare |
| on tapahtunut onnettomuus | det har hänt en olycka |
| pitäkää kiirettä! | skynda på snälla! |
| minulla on haava | jag har skurit mig |
| poltin itseni | jag har bränt mig |
| onko sinulla kaikki kunnossa? | är du ok? |
| ovatko kaikki kunnossa? | är alla ok? |
Brott
| pysäyttäkää varas! | stanna, tjuv! |
| soittakaa poliisit! | ring polisen! |
| lompakkoni on varastettu | min plånbok har blivit stulen |
| kukkaroni on varastettu | min väska har blivit stulen |
| käsilaukkuni on varastettu | min handväska har blivit stulen |
| kannettava tietokoneeni on varastettu | min laptop har blivit stulen |
| haluan ilmoittaa varkaudesta | jag skulle vilja anmäla en stöld |
| autooni on murtauduttu | min bil har haft inbrott |
| minut on ryöstetty | jag har blivit rånad |
| minua vastaan on hyökätty | jag har blivit överfallen |
| Finsk frasguide | |
|---|---|
| Sida 2 av 5 | |
|
➔
Grundläggande fraser |
Allmänt tal
➔ |
Eldsvåda
| tulipalo! | det brinner! |
| soittakaa palokunta! | ring brandkåren! |
| haistatteko palaneen käryä? | känner du att det luktar rök? |
| tuolla on tulipalo | det brinner |
| rakennus on tulessa | byggnaden brinner |
Andra svåra situationer
| olen eksynyt | jag är vilse |
| olemme eksyneet | vi är vilse |
| en löydä ... | |
| avaimiani | |
| passiani | |
| kännykkääni |
| olen hukannut ... | |
| lompakkoni | |
| kukkaroni | |
| kamerani |
| olen lukinnut itseni ulos ... | |
| autostani | |
| huoneestani |
| jätä minut rauhaan | snälla, lämna mig ifred |
| mene pois! | försvinn! |
| Finsk frasguide | |
|---|---|
| Sida 2 av 5 | |
|
➔
Grundläggande fraser |
Allmänt tal
➔ |
Ljud finns tillgängliga för samtliga finska fraser på denna sida. Klicka bara på en fras för att höra hur den låter.