Nödlägen

Här följer några spanska fraser och utrop som används i nödlägen och andra svåra situationer. Förhoppningsvis kommer du inte att behöva använda dem!

Observera att du vid en verklig nödsituation kan kontakta räddningstjänsten i Spanien genom att ringa 112.

¡Ayuda! eller ¡Socorro!Hjälp!
¡Ten cuidado!Var försiktig!
¡cuidado!Se upp!
Por favor, ayúdemeVar snäll och hjälp mig

Medicinska nödfall

¡llame a una ambulancia!Ring en ambulans!
Necesito un médicoJag behöver en läkare
Ha habido un accidenteDet har hänt en olycka
¡por favor, dénse prisa!Skynda på snälla!
Me he cortadoJag har skurit mig
Me he quemadoJag har bränt mig
¿está usted bien?Är du ok?
¿están todos bien?Är alla ok?

Brott

¡al ladrón!Stanna, tjuv!
¡llame a la policía!Ring polisen!
Me han robado la carteraMin plånbok har blivit stulen
Me han robado el monederoMin väska har blivit stulen
Me han robado el bolsoMin handväska har blivit stulen
Me han robado el ordenador portátilMin laptop har blivit stulen
Quiero denunciar un roboJag skulle vilja anmäla en stöld
Me han robadoJag har blivit bestulen
Me han atacadoJag har blivit överfallen

Eldsvåda

¡Fuego!Det brinner!
¡llame a los bomberos!Ring brandkåren!
¿huele usted a algo quemado?Känner du att det luktar rök?
Hay un fuegoDet brinner
El edificio está en llamasByggnaden brinner

Andra svåra situationer

Estoy perdidoJag är vilse (sagt av en man)
Estoy perdidaJag är vilse (sagt av en kvinna)
Estamos perdidosVi är vilse
No puedo encontrar …Jag kan inte hitta …
mis llavesmina nycklar
mi pasaportemitt pass
mi teléfono móvilmin mobil
He perdido …Jag har tappat …
mi carteramin plånbok
mi monederomin väska
mi cámaramin kamera
Me he dejado las llaves dentro …Jag är utelåst från …
del cochemin bil
de la habitaciónmitt rum
Por favor, déjame en pazSnälla, lämna mig ifred
¡vete!Försvinn!
sound

Ljud finns tillgängliga för samtliga spanska fraser på denna sida. Klicka bara på en fras för att höra hur den låter.