Här finner du några tidsrelaterade ryska uttryck.
Ange dag
| позавчера | i förrgår |
| вчера | igår |
| сегодня | idag |
| завтра | imorgon |
| послезавтра | i övermorgon |
Ange tid på dagen
| утром | på morgonen |
| днём | på eftermiddagen |
| вечером | på kvällen |
| ночью |
| вчера утром | igår morse |
| вчера днём | igår eftermiddag |
| вчера вечером | igår kväll |
| сегодня утром | i morse |
| сегодня днём | i eftermiddag |
| сегодня вечером | ikväll |
| завтра утром | imorgon bitti |
| завтра днём | imorgon eftermiddag |
| завтра вечером | imorgon kväll |
Ange vecka, månad, eller år
| на прошлой неделе | förra veckan |
| в прошлом месяце | förra månaden |
| в прошлом году | förra året |
| на этой неделе | denna vecka |
| в этом месяце | denna månad |
| в этом году | i år |
| на следующей неделе | nästa vecka |
| в следующем месяце | nästa månad |
| в следующем году | nästa år |
| Rysk frasguide | |
|---|---|
| Sida 7 av 8 | |
|
➔
Intressen |
Tala om tiden
➔ |
Övriga tidsuttryck
| сейчас | nu |
| тогда | |
| потом | sen |
| немедленно | omedelbart, nu direkt |
| прямо сейчас | omedelbart, nu direkt |
| скоро | snart |
| раньше | tidigare |
| позже | senare |
| недавно |
| пять минут назад | fem minuter sedan |
| полчаса назад | |
| час назад | en timme sedan |
| неделю назад | en vecka sedan |
| две недели назад | två veckor sedan |
| месяц назад | en månad sedan |
| год назад | ett år sedan |
| давным-давно | längesedan |
| через десять минут | inom tio minuter |
| через час | inom en time |
| через неделю | inom en vecka |
| через десять дней | inom tio dagar |
| через три недели | inom tre veckor |
| через два месяца | inom två månader |
| через десять лет | inom tio år |
| в предыдущий день | igår |
| на предыдущей неделе | föregående vecka |
| в предыдущем месяце | föregående månad |
| в предыдущем году | förra året |
| на следующий день | nästa dag |
| на следующей неделе | nästa vecka |
| в следующем месяце | nästa månad |
| в следующем году | nästa år |
Varaktighet
Varaktighet på ryska uttrycks oftast utan preposition, även om man i vissa fall använder ordet на, som i följande exempel:
| я жил в Швеции шесть месяцев | |
| я работаю здесь девять лет | jag har jobbat här i nio år |
| завтра я уезжаю во Францию на две недели | jag åker till Frankrike imorgon och stannar i två veckor |
| на прошлой неделе мы ездили в Нью-Йорк на три дня | |
| мы долго плавали | vi simmade länge |
Frekvens
| никогда | aldrig |
| редко | sällan |
| порой | då och då |
| иногда | ibland |
| часто | ofta, frekvent |
| обычно | vanligtvis, oftast |
| всегда | alltid |
| каждый день | varje dag, dagligen |
| ежедневно | varje dag, dagligen |
| каждую неделю | varje vecka |
| еженедельно | varje vecka |
| каждый месяц | varje månad, månatligen |
| ежемесячно | varje månad, månatligen |
| каждый год | varje år, årligen |
| ежегодно | varje år, årligen |
| Rysk frasguide | |
|---|---|
| Sida 7 av 8 | |
|
➔
Intressen |
Tala om tiden
➔ |
Ljud finns tillgängliga för samtliga ryska fraser på denna sida. Klicka bara på en fras för att höra hur den låter.
Stöd vårt arbete
Hjälp oss att förbättra den här sidan genom att bli en supporter på Patreon. Fördelarna inkluderar borttagning av alla annonser från webbplatsen och tillgång till Speak Languages Discord-kanalen.