Här följer några holländska fraser och utrop som används i nödlägen och andra svåra situationer. Förhoppningsvis kommer du inte att behöva använda dem!
| help! | hjälp! |
| voorzichtig! | var försiktig! |
| kijk uit! | se upp! |
| help me alstublieft | var snäll och hjälp mig |
| bel een ambulance! | ring en ambulans! |
| ik moet naar een dokter | jag behöver en läkare |
| er is een ongeluk gebeurd | det har hänt en olycka |
| haast u! | skynda på snälla! |
| ben je oké? | är du ok? |
| is iedereen oké? | är alla ok? |
| houdt de dief! | stanna, tjuv! |
| bel de politie! | ring polisen! |
| mijn portemonnee is gestolen | min plånbok har blivit stulen |
| mijn tas is gestolen | min väska har blivit stulen |
| ik wil een diefstal aangeven | jag skulle vilja anmäla en stöld |
| mijn auto is ingebroken | min bil har haft inbrott |
| ik ben overvallen | jag har blivit rånad |
| ik ben aangevallen | jag har blivit överfallen |
| Holländsk frasguide | |
|---|---|
| Sida 2 av 3 | |
|
➔
Grundläggande fraser |
Allmänt tal
➔ |
| brand! | det brinner! |
| bel de brandweer! | ring brandkåren! |
| ik ben verdwaald | jag är vilse |
| wij zijn verdwaald | vi är vilse |
| ik kan mijn ... niet vinden |
| ik ben mijn ... kwijt | |
| sleutels | |
| paspoort | |
| portemonnee | |
| handtas | |
| fototoestel |
| ik heb mezelf uitgesloten uit mijn ... | |
| auto | |
| kamer |
| laat me alleen alstublieft | snälla, lämna mig ifred |
| ga weg! | försvinn! |