Tidsuttryck

Här finner du några tidsrelaterade finska uttryck.

Ange dag

toissapäivänäi förrgår
eilenigår
tänäänidag
huomennaimorgon
ylihuomennai övermorgon

Ange tid på dagen

viime yönäigår kväll
tänä yönäikväll
huomenyönäimorgon kväll
aamullapå morgonen
iltapäivälläpå eftermiddagen
illallapå kvällen
eilen aamullaigår morse
eilen iltapäivälläigår eftermiddag
eilen illallaigår kväll
tänä aamunai morse
tänä iltapäivänäi eftermiddag
tänä iltanaikväll
huomenaamunaimorgon bitti
huomenna iltapäivälläimorgon eftermiddag
huomeniltanaimorgon kväll

Ange vecka, månad, eller år

viime viikollaförra veckan
viime kuussaförra månaden
viime vuonnaförra året
tällä viikolladenna vecka
tässä kuussadenna månad
tänä vuonnai år
ensi viikollanästa vecka
ensi kuussanästa månad
ensi vuonnanästa år

Övriga tidsuttryck

nytnu
silloinsen
hetiomedelbart, nu direkt
kohtasnart
piansnart
aikaisemmintidigare
myöhemminsenare
viisi minuuttia sittenfem minuter sedan
tunti sittenen timme sedan
viikko sittenen vecka sedan
kaksi viikkoa sittentvå veckor sedan
kuukausi sittenen månad sedan
vuosi sittenett år sedan
kauan aikaa sittenlängesedan
kymmenen minuutin kuluttuainom tio minuter
tunnin kuluttuainom en time
viikon kuluttuainom en vecka
kymmenen päivän kuluttuainom tio dagar
kolmen viikon kuluttuainom tre veckor
kahden kuukauden kuluttuainom två månader
kymmenen vuoden kuluttuainom tio år
edellisenä päivänäigår
edellisellä viikollaföregående vecka
edellisessä kuussa föregående månad
edellisenä vuonnaförra året
seuraavana päivänänästa dag
seuraavalla viikollaföljande vecka
seuraavassa kuussaföljande månad
seuraavana vuonnaåret därpå

Varaktighet

asuin Kanadassa kuusi kuukauttajag bodde i Canada i sex månader
olen työskennellyt täällä yhdeksän vuottajag har jobbat här i nio år
olen asunut täällä elokuusta saakka
lähden huomenna Ranskaan kahdeksi viikoksijag åker till Frankrike imorgon och stannar i två veckor
uimme kauanvi simmade länge

Frekvens

ei koskaanaldrig
harvoinsällan
välillädå och då
joskusibland
useinofta, frekvent
yleensävanligtvis, oftast
tavallisestivanligtvis, oftast
ainaalltid
joka päivävarje dag, dagligen
päivittäinvarje dag, dagligen
joka viikkovarje vecka
viikoittainvarje vecka
joka kuukausivarje månad, månatligen
kuukausittainvarje månad, månatligen
joka vuosivarje år, årligen
vuosittainvarje år, årligen
sound

Ljud finns tillgängliga för samtliga finska fraser på denna sida. Klicka bara på en fras för att höra hur den låter.