Här är några estländska ord som kan komma till användning när du bor på ett hotell eller på ett pensionat.
minu toa number on ... | |
kas ma saaksin äratuskõne kella seitsmest hommikul, palun? | kan jag få ett väckningssamtal klockan sju? |
kus me hommikust sööme? | var äter vi frukost? |
kus asub restoran? | var är restaurangen? |
palun kutsuge mulle takso | skulle du kunna beställa en taxi åt mig? |
kas eesuks pannakse ööseks lukku? | låser ni huvudingången på kvällen? |
kui jõuate tagasi pärast keskööd, peate kella helistama | om du kommer tillbaka efter midnatt, kommer du att behöva ringa på ringklockan |
ma tulen tagasi umbes kümnest | jag kommer vara tillbaka runt tio |
näidake oma võtit, palun | skulle jag kunna få se din nyckel? |
kas pesupesemise võimalusi on? | finns det någon möjlighet att tvätta kläder? |
mis kell peab toast lahkuma? | vilken tid behöver jag checka ut? |
kas oleks võimalik toast hiljem lahkuda? | är det möjligt att checka ut sent? |
Problem
võti ei tööta | nyckeln fungerar inte |
sooja vett ei ole | det finns inget varmvatten |
tuba on liiga ... | |
kuum | |
külm | |
lärmakas |
Estländsk frasguide | |
---|---|
Sida 12 av 21 | |
➔
Checka in |
Checka ut
➔ |
... ei tööta | |
küte | |
dušš | |
televiisor |
üks tuli ei tööta | en av lamporna fungerar inte |
ei ole ... | |
tualett-paberit | |
seepi | |
šampooni |
kas ma saaksin rätiku, palun? | skulle jag kunna få en handduk? |
kas ma saaksin lisateki? | skulle jag kunna få ett extra täcke? |
minu tuba ei ole koristatud | mitt rum har inte blivit städat |
kas saaksite linu vahetada? | skulle ni kunna byta lakan? |
ma kaotasin oma toa võtme | jag har tappat bort min rumsnyckel |
Saker du kan stöta på
Mitte segada | Stör ej |
Palun koristage tuba | Städa rummet |
Lift ei tööta | hissen fungerar ej |