Allmänt tal

Här är några vanliga estländska fraser att använda i en allmän konversation med människor du redan känner.

Fråga hur någon mår

Kuidas läheb?Hur är läget?
Kuidas läheb?Hur står det till?
Kuidas sul läheb?Hur mår du?
Hästi, aitähJag mår bra, tack
Normaalselt, aitähTack, bra
Mitte nii hästiInte så bra
Kuidas endal?Hur är det med dig?
Aga sinul?Och du?

Fråga vad någon gör eller har gjort

Millega sa tegeled?Vad har du för dig?
Mida sa teinud oled?Vad har du haft för dig?
Palju töötanudJobbar mycket
Palju õppinudStuderar mycket
Mul on väga kiire olnudJag har varit väldigt upptagen
Nagu tavaliseltSamma som vanligt
Ei midagi erilistInte mycket
Ma tulin just … tagasiJag har precis kommit tillbaka från …
PortugalistPortugal

Fråga var någon är

Kus sa oled?Var är du?
Ma olen …Jag är …
kodushemma
töölpå jobbet
linnasi stan
maalpå landet
poodidesute och shoppar
rongispå tåget
Erki juureshos Erki

Fråga om någons planer

Kas sul on suveks plaane?Har du några planer för sommaren?
Mida sa … teed?Vad ska du göra …?
jõuludeli jul
uusaastalöver nyår
lihavõttepühadeli påsk