Här är några ord på engelska för de vanligaste yrkena, uppdelade efter kategori.
Affärslivet
accountant | revisor |
actuary | försäkringsstatistiker |
advertising executive | reklamchef |
bank clerk | banktjänsteman |
bank manager | bankdirektör |
businessman | affärsman |
businesswoman | affärskvinna |
economist | ekonom |
financial adviser | finansrådgivare |
health and safety officer | tjänsteman som ser till att företag följer hälso- och säkerhetsföreskrifter |
HR manager (förkortning av human resources manager) | personalchef |
insurance broker | försäkringsmäklare |
PA (förkortning av personal assistant) | privatsekreterare |
investment analyst | investeringsanalytiker |
project manager | projektledare |
marketing director | marknadsansvarig |
management consultant | managementkonsult |
manager | chef |
office worker | kontorsarbetare |
receptionist | receptionist |
recruitment consultant | rekryteringskonsult |
sales rep (förkortning av sales representative) | försäljningsrepresentant |
salesman / saleswoman | försäljare |
secretary | sektreterare |
stockbroker | börsmäklare |
telephonist | telefonist |
Informationsteknik
database administrator | databasadministratör |
programmer | programmerare |
software developer | programvaruutvecklare |
web designer | webbdesigner |
web developer | webbutvecklare |
Detaljhandel
antique dealer | antikvitetshandlare |
art dealer | konsthandlare |
baker | bagare |
barber | barberare |
beautician | kosmetolog |
bookkeeper | bokhållare |
bookmaker | bookmaker |
butcher | slaktare |
buyer | uppköpare |
cashier | kassör |
estate agent | mäklare |
fishmonger | fiskhandlare |
florist | florist |
greengrocer | grönsakshandlare |
hairdresser | frisör |
sales assistant | affärsbiträde |
shop assistant | affärsbiträde |
shopkeeper | affärsinnehavare |
store detective | varuhusdetektiv |
store manager | butikschef |
tailor | skräddare |
travel agent | resebyråtjänsteman |
wine merchant | vinhandlare |
Yrken inom vård och socialt arbete
carer | ung. anhörigvårdare |
counsellor | rådgivare |
dentist | tandläkare |
dental hygienist | tandhygienist |
doctor | läkare |
midwife | barnmorska |
nanny | barnsköterska |
nurse | sjuksköterska |
optician | optiker |
paramedic | sjukvårdare |
pharmacist eller chemist | apotekare |
physiotherapist | sjukgymnast |
psychiatrist | psykiatriker |
social worker | socialarbetare |
surgeon | kirurg |
vet eller veterinary surgeon | vetrinär |
Affärsrörelser
blacksmith | smed |
bricklayer | murare |
builder | byggare |
carpenter | snickare |
chimney sweep | sotare |
cleaner | städare |
decorator | dekoratörer |
driving instructor | körskolelärare |
electrician | elektriker |
gardener | trädgårdsmästare |
glazier | glasmästare |
groundsman | planskötare |
masseur | massör |
masseuse | massör |
mechanic | mekaniker |
pest controller | skadedjursbekämpare |
plasterer | murare |
plumber | rörmockare |
roofer | takläggare |
stonemason | stenmurare |
tattooist | tatuerare |
tiler | tegeltöckare/kakelplattläggare |
tree surgeon | trädvårdare |
welder | svetsare |
window cleaner | fönsterputsare |
Hotell, restaurang och turism
barman | bartender |
barmaid | bartender |
bartender | bartender |
bouncer | utkastare |
cook | kock |
chef | köksmästare |
hotel manager | hotelldirektör |
hotel porter | hotellportier |
pub landlord | värdshusvärd |
tour guide eller tourist guide | reseguide |
waiter | servitör |
waitress | servitris |
Transport
air traffic controller | flygledare |
baggage handler | bagagehanterare |
bus driver | busschaufför |
flight attendant (kallas traditionellt för air steward, air stewardess eller air hostess) | flygvärdinna/flygsteward |
lorry driver | lastbilschaufför |
sea captain eller ship's captain | sjökapten |
taxi driver | taxichaufför |
train driver | lokförare |
pilot | pilot |
Engelskt ordförråd | |
---|---|
Sida 49 av 65 | |
➔
Anställning |
Branscher
➔ |
Kreativa yrken och författaryrken
artist | konstnär |
editor | redaktör |
fashion designer | modedesigner |
graphic designer | grafisk designer |
illustrator | illustratör |
journalist | journalist |
painter | målarkonstnär |
photographer | fotograf |
playwright | dramatiker |
poet | poet |
sculptor | skulptör |
writer | författare |
TV, radio och underhållning
actor | skådespelare |
actress | skådespelerska |
comedian | komiker |
composer | kompositör |
dancer | dansare |
film director | regissör |
DJ (förkortning av disc jockey) | DJ |
musician | musiker |
newsreader | nyhetsuppläsare |
singer | sångare |
television producer | TV-producent |
TV presenter | TV-presentatör |
weather forecaster | metereolog |
Lag och ordning
barrister | advokat (överrätt i Storbritannien) |
bodyguard | livvakt |
customs officer | tulltjänsteman |
detective | detektiv |
forensic scientist | rättsmedicinsk forskare |
judge | domare |
lawyer | advokat |
magistrate | domare (underrätt) |
police officer (kallas policeman eller policewoman) | polis |
prison officer | kriminalvårdare |
private detective | privatdetektiv |
security officer | säkerhetsvakt |
solicitor | advokat (underrätt) |
traffic warden | parkeringsvakt |
Sport och fritid
choreographer | koreograf |
dance teacher eller dance instructor | danslärare |
fitness instructor | fitness-instruktör |
martial arts instructor | kampsportsinstruktör |
personal trainer | personlig coach |
professional footballer | professionell fotbollsspelare |
sportsman | idrottsman |
sportswoman | idrottskvinna |
Utbildning
lecturer | ung. universitetslektor |
music teacher | musiklärare |
teacher | lärare |
teaching assistant | lärarassistent |
Militär
airman / airwoman | flygare |
sailor | sjöman |
soldier | soldat |
Vetenskapsrelaterade jobb
biologist | biolog |
botanist | botaniker |
chemist | kemist |
lab technician (förkortning av laboratory technician) | labbtekniker |
meteorologist | meteorolog |
physicist | fysiker |
researcher | forskare |
scientist | vetenskapsman |
Religion
imam | imam |
priest | präst |
rabbi | rabbin |
vicar | kyrkoherde |
Mindre aktningsvärda sysselsättningar
arms dealer | vapenlangare |
burglar | inbrottstjuv |
drug dealer | knarklangare |
forger | förfalskare |
lap dancer | lap dancer |
mercenary | legosoldat |
pickpocket | ficktjuv |
pimp | hallik |
prostitute | prostituerad |
smuggler | smugglare |
stripper | strippa |
thief | tjuv |
Andra yrken
archaeologist | arkeolog |
architect | arkitekt |
charity worker | välgörenhetsarbetare |
civil servant | tjänsteman |
construction manager | byggledare |
council worker | kommunaltjänsteman |
diplomat | diplomat |
engineer | ingenjör |
factory worker | fabriksarbetare |
farmer | lantbrukare |
firefighter (kallas traditionellt för fireman) | brandman |
fisherman | fiskare |
housewife | hemmafru |
interior designer | inredningsarkitekt |
interpreter | tolk |
landlord | hyresvärd |
librarian | bibliotekarie |
miner | gruvarbetare |
model | modell |
politician | politiker |
postman | brevbärare |
property developer | fastighetspromotor |
refuse collector (vanligen kallad bin man) | sophämtare/renhållningsarbetare |
surveyor | besiktningsman |
temp (förkortning av temporary worker) | tillfälligt anställd arbetstagare |
translator | översättare |
undertaker | begravningsentreprenör |